النص الوثيقة 

 

 

 

تراثنا – التحرير :

 

تصدر غلاف مجلة تراثنا الورقية في عددها رقم (89) الصادر في مارس 2029 وثيقة تاريخية لرسالة بعثها النبي عليه الصلاة والسلام إلى المنذر بن ساوى ملك البحرين آنذاك .

 

 

 

 

الوثيقة الهامة مصورة عن الأصل الذي وضعه البروفيسور المسلم محمد حميد الله  “1908 – 2002” – يرحمه الله – في كتابه : ” مجموعة الوثائق السياسية في العهد النبوي والخلافة الراشدة ” وفقا لإفادة د . محمد بن إبراهيم الشيباني رئيس مركز المخطوطات والتراث والوثائق بالكويت ، وهى أحدى الرسالات الدعوية التي طار بها المبعوثين المبلغين عن رسول الله عليه الصلاة والسلام إلى الملوك والأمراء في اصقاع العالم المعروف آنذاك .

 

نسبه وديانته 

 

 

فمن هو  المنذر بن ساوى ، وما فحوى الرسالة التي تسلمها من رسول الإسلام عليه افضل الصلاة والسلام ؟

 

هو المنذر بن ساوي بن الأخنس بن بيان بن عمرو بن عبد الله بن زيد بن عبد الله بن دارم بن مالك بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم ، وكان في جاهليته نصرانيا ،حيث ان قومه من بني شمس يعتنقون النصرانية وملك إقليم البحرين .

 

 

الدعوة للإسلام 

 

 

 

وفي موقع إسلام ويب : تحت عنوان “كتاب رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، إلى المنذر بن ساوى العبدي مع العلاء بن الحضرمي بعد انصرافه من الحديبية” قال :

 

ذكر الواقدي بإسناد له عن عكرمة ، قال : وجدت هذا الكتاب في كتب ابن عباس بعد موته ، فنسخته ، فإذا فيه : بعث رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، العلاء بن الحضرمي إلى المنذر بن ساوى ، وكتب إليه رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، كتابا يدعوه فيه إلى الإسلام ، فكتب المنذر إلى رسول الله ، صلى الله عليه وسلم ، أما بعد ، يا رسول الله : فإني قرأت كتابك على أهل البحرين ، فمنهم من أحب الإسلام وأعجبه ودخل فيه ، ومنهم من كرهه ، وبأرضي مجوس ويهود ، فأحدث إلي في ذلك أمرك .

 

 

نص الرسالة الوثيقة 

 

 

 

فكتب إليه رسول الله ، صلى الله عليه وسلم  “نص الوثيقة ” :

 

“بسم الله الرحمن الرحيم. من محمد رسول الله إلى المنذر بن ساوى سلام عليك، فإني أحمد إليك الله الذي لا إله إلا هو وأشهد أن لا إله إلا الله وأن محمدًا عبده ورسوله، أما بعد: فإني أذكرك الله فإنه من ينصح فإنما ينصح لنفسه، وإنه من يطع رسلي ويتبع أمرهم فقد أطاعني، ومن نصح لهم فقد نصح لي، وإن رسلي قد أثنوا عليك خيرًا، وإني قد شفعتك في قومك فاترك للمسلمين ما أسلموا عليه، وعفوت على أهل الذنوب فاقبل منهم، وإنك مهما تصلح فلن نعزلك عن عملك، ومن أقام على يهودية أو مجوسية فعليه الجزية” . (عن بوابة السيرة النبوية – ويكيبيديا)

 

 يذكر أن المنذر قد اعلن اسلامه، ووفقا المعلومات القليلة المتوفرة بشأنه ، فأنه لم يلتق بالرسول عليه الصلاة والسلام ،ومن الاحاديث التي رويت عنه ، منها عن زيد بن أسلم، عن المنذر بن ساوي أن النبي عليه الصلاة والسلام كتب إليه أن افرض على كل رجل ليس له أرض أربعة دراهم وعباءة ” .

 

وفاته 

 

توفي المنذر بن ساوي في سنة أحدى عشره من الهجرة ، وهي نفس السنة التي توفي فيها رسول الله صلى عليه وسلم ، فقد اشتكيا من المرض في شهر واحد ، ثم مات المنذر بعده عليه الصلاة والسلام  .

 

 

المصادر : “إسلام ويبت ، ويكبيديا ،  بوابة السيرة النبوية “

 

 

تراثنا – العدد 89 

أنقر لتفاصيل العدد 

 

 

 

 

 

 

تواصل مع تراثنا 

 

الدكتور محمد بن إبراهيم الشيباني, الرسالات الدعوية, العلاء بن الحضرمي, المنذر بن سلوان, الوثائق النبوية والخلافة الراشدة, رسائل النبي للملوك والأمراء, رسالة النبي إلى المنذر بن سلوان, محمد حميد الله, مركز المخطوطات والتراث والوثائق